در آغاز رویارویی با ایران، شما گفتید که فقط خواستار تسلیم بیقید و شرط هستید. این یادداشت تفاهم به معنای تسلیم بیقید و شرط نیست.
ترامپ: در واقع، این تفاهمنامه احتمالاً نوعی تسلیم بیقید و شرط است.
ویدیوی این پست بایگانی شده است·دیدن در تلگرام
یک مقام کاخ سفید متن رسمی تفاهمنامه میان ایالات متحده و ایران را برای خبرنگاران منتشر کرد:
برقراری آتشبس فوری و دائمی میان آمریکا، ایران و متحدان دو طرف در تمامی جبههها، از جمله لبنان؛ همراه با خودداری از هرگونه اقدام نظامی در آینده و تضمین حاکمیت لبنان.
احترام متقابل به حاکمیت و تمامیت ارضی یکدیگر و عدم مداخله در امور داخلی طرف مقابل.
دستیابی به توافق نهایی ظرف ۶۰ روز؛ با امکان تمدید در صورت رضایت متقابل.
آمریکا بلافاصله محاصره دریایی را تعلیق کرده و ظرف ۳۰ روز آن را بهطور کامل لغو میکند. ایران نیز بهتدریج روند بازسازی کشتیرانی را آغاز خواهد کرد. همچنین آمریکا متعهد میشود نیروهای مستقر در نزدیکی منطقه را ظرف ۳۰ روز پس از توافق نهایی خارج کند.
ایران برای مدت ۶۰ روز، کشتیرانی تجاری آزاد و ایمن میان خلیج فارس و دریای عمان را تضمین میکند و پس از پاکسازی مینها و رفع موانع، طی ۳۰ روز تردد دریایی بهطور کامل از سر گرفته میشود.
ایران و عمان درباره حکمرانی آینده و ترتیبات دریایی تنگه هرمز، با مشورت کشورهای منطقه و در چارچوب قوانین بینالمللی، گفتوگو خواهند کرد.
آمریکا و شرکای منطقهای، طرحی با ارزش بیش از ۳۰۰ میلیارد دلار برای توسعه اقتصادی ایران تدوین میکنند و جزئیات اجرایی آن ظرف ۶۰ روز نهایی خواهد شد.
تمامی تحریمهای اعمالشده علیه ایران، از جمله تحریمهای سازمان ملل، آژانس بینالمللی انرژی اتمی و تحریمهای اولیه و ثانویه آمریکا، طبق زمانبندی توافقشده لغو میشود.
ایران تأکید میکند که بهدنبال توسعه سلاح هستهای نخواهد بود. ذخایر اورانیوم غنیشده نیز بر اساس سازوکار مورد توافق طرفین، از جمله رقیقسازی تحت نظارت آژانس بینالمللی انرژی اتمی، مدیریت خواهد شد.
تا زمان دستیابی به توافق نهایی، وضعیت موجود حفظ میشود؛ ایران برنامه هستهای خود را در سطح فعلی منجمد میکند و آمریکا نیز از اعمال تحریمهای جدید و استقرار نیروهای بیشتر در منطقه خودداری خواهد کرد.
معافیتهای فوری از تحریمهای آمریکا برای صادرات نفت ایران، فرآوردههای نفتی، خدمات بانکی، بیمهای، کشتیرانی و فعالیتهای تجاری مرتبط اعمال میشود.
داراییهای مسدودشده ایران، طبق سازوکار مورد توافق، آزاد و در اختیار بانک مرکزی ایران قرار خواهد گرفت.
یک سازوکار مشترک برای نظارت بر اجرای تفاهمنامه و توافق نهایی آینده تشکیل خواهد شد.
مذاکرات برای دستیابی به توافق نهایی پس از اجرای بندهای کلیدی ادامه مییابد و توافق نهایی از طریق یک قطعنامه الزامآور شورای امنیت سازمان ملل تأیید خواهد شد.
ایرانیها اوباما را فریب دادند و میلیاردها دلار به دست آوردند.
برخی منابع داخلی، متن تفاهمنامهای که توسط بلومبرگ منتشر شده است را غیردقیق توصیف میکنند.
مایک پنس، معاون رئیسجمهور ترامپ در دوره اول ریاستجمهوری او، به تفاهمنامه با ایران واکنش نشان داد:
بر اساس متنهایی که تاکنون درباره این تفاهمنامه منتشر شده است، این توافق فاقد موارد زیر است:
هیچ اشارهای به برچیدن برنامه هستهای یا برنامه موشکهای بالستیک ایران نشده است.
هیچ تعهدی برای قطع حمایت از حماس، حزبالله یا سایر سازمانهای نیابتی وجود ندارد.
در مقابل، بر اساس گزارشهای منتشرشده، این تفاهمنامه شامل موارد زیر است:
لغو فوری تحریمها از همان لحظه امضای توافق؛ این یعنی تزریق ماهانه حدود ۳ میلیارد دلار به خزانه ایران.
تعهد به آزادسازی ۱۰۰ میلیارد دلار از داراییهای مسدودشده ایران، صرفاً بر اساس پیشرفت در مذاکرات.
تعهد ایالات متحده و دیگر طرفها برای تأسیس یک صندوق بازسازی ۳۰۰ میلیارد دلاری برای ایران.
این تفاهمنامه گزارششده با ایران، یادآور همان سیاست باجدهی دوره اوباما و تلاش جو بایدن برای پیشبرد رویکردی مشابه است، تلاشی که ایران آن را نادیده گرفت؛ همان سیاست سازشکارانهای که ما در دور اول ریاستجمهوری ترامپ به طور قاطع آن را رد کردیم.
«جیدی ونس»، معاون رئیسجمهور آمریکا، دیشب با «مگین کلی» گفتگو کرد.
مگین کلی، چهره تأثیرگذار مجازی و راستگرای آمریکایی است که مانند تاکر کارلسون و کندیس اوئنز، بیوقفه از اسرائیل انتقاد میکند.
ونس در این مصاحبه از مگین کلی و تاکر کارلسون تمجید کرد و یادآور شد که آنها در پیروزی ترامپ در انتخابات ریاستجمهوری سهم داشتهاند.
یادآوری میشود که ترامپ در آوریل گذشته با لحنی بسیار تند به مگین کلی حمله کرده بود.
ونس به خاطر تن دادن به این مصاحبه، با انتقادات شدیدی از سوی محافل حامی اسرائیل در آمریکا مواجه شده است.
برخی کارشناسان معتقدند که اقدام ونس در مصاحبه با مگین کلی نشاندهنده هراس زیاد جمهوریخواهان از شکست در انتخابات میاندورهای پیشرو باشد. لذا آنها اکنون دست به دامن هر ابزاری میشوند.
در این ویدئو، ونس توضیح میدهد که چرا ایالات متحده تاکنون از انتشار متن تفاهمنامه با ایران خودداری کرده است:
دلیلی که ما هنوز متن تفاهمنامه را منتشر نکردهایم این است که برخی از میانجیهای ما، یعنی پاکستانیها و قطریها از ما خواستهاند کارها را با ترتیب درست و در زمان مناسب پیش ببریم.
حساسیتهایی در جهان عرب و جهان اسلام وجود دارد و ما تلاش میکنیم این موضوع را مد نظر قرار داده و متناسب با آن عمل کنیم.
ویدیوی این پست بایگانی شده است·دیدن در تلگرام
طبق متن تفاهمنامهای که بلومبرگ منتشر کرده، ایران تنها دو امتیاز داده است:
۱. بازگشایی تنگه هرمز.
۲. صرفاً یک بیانیه [و تعهد کلامی] مبنی بر اینکه هرگز سلاح هستهای تولید نخواهد کرد.
در مقابل، ایالات متحده امتیازات زیر را واگذار کرده است:
۱. تعهد به رفع تمامی تحریمها علیه ایران.
۲. رفع محاصره.
۳. ایجاد یک صندوق بازسازی برای ایران به ارزش ۳۰۰ میلیارد دلار.
۴. پایان دادن به جنگ در لبنان، شامل تعهد به این موضوع از طرف اسرائیل.
۵. معافیتهای فوری برای صادرات نفت.
۶. آزادسازی داراییهای بلوکهشده.
۷. تصویب توافق در شورای امنیت سازمان ملل متحد.
تفاهمنامه ۱۴ مادهای میان ایران و آمریکا، طبق گزارش خبرگزاری آمریکایی بلومبرگ:
۱. ایران و ایالات متحده، به همراه متحدان خود در جنگ فعلی، همزمان با امضای این تفاهمنامه، پایان فوری و دائم جنگ در تمامی جبههها از جمله لبنان را اعلام کرده و متعهد میشوند که از این پس هیچگونه اقدام خصمانهای علیه یکدیگر آغاز نکنند و از تهدید یا بهکارگیری زور علیه یکدیگر خودداری نمایند
توافق نهایی، مفاد این بند و سایر بندها را تأیید و تثبیت خواهد کرد.
۲. ایران و ایالات متحده متعهد میشوند که به حاکمیت و تمامیت ارضی یکدیگر احترام بگذارند و از مداخله در امور داخلی یکدیگر خودداری کنند.
۳. ایران و ایالات متحده متعهد میشوند که وارد مذاکره شده و ظرف حداکثر ۶۰ روز به یک توافق نهایی دست یابند؛ این مدت با توافق دوطرفه قابل تمدید است.
۴. بلافاصله پس از امضای این تفاهمنامه، ایالات متحده محاصره دریایی را لغو کرده و از هرگونه مداخله یا ایجاد مانع علیه ایران خودداری خواهد کرد و ظرف ۳۰ روز، تردد [دریایی] را به سطح کامل بازمیگرداند.
ایالات متحده همچنین متعهد میشود که نیروهای خود را ظرف ۳۰ روز پس از توافق نهایی از منطقه خارج کند.
۵. با امضای این تفاهمنامه، ایران اقدامات فوری را برای تضمین ازسرگیری تردد کشتیهای تجاری از خلیج فارس به دریای عمان و بالعکس، ظرف مدت ۳۰ روز و بازگرداندن آن به سطح پیش از جنگ انجام خواهد داد؛ این امر با در نظر گرفتن نیاز به رفع موانع فنی و مینروبی توسط ایران صورت میگیرد.
۶. ایالات متحده متعهد میشود که با همکاری شرکای منطقهای خود، یک برنامه جامع و مورد توافق برای بازسازی و توسعه اقتصادی ایران با بودجه حداقل ۳۰۰ میلیارد دلار ایجاد کند. سازوکار اجرایی این برنامه ظرف ۶۰ روز تدوین خواهد شد.
۷. ایالات متحده متعهد میشود طبق جدول زمانی که در توافق نهایی مشخص خواهد شد، به تمامی انواع تحریمها علیه ایران، شامل قطعنامههای شورای امنیت سازمان ملل متحد، شورای حکام آژانس بینالمللی انرژی اتمی (IAEA) و تمامی تحریمهای یکجانبه آمریکا پایان دهد.
۸. ایران مجدداً اعلام میکند که هرگز سلاح هستهای تولید نخواهد کرد. ایران و آمریکا توافق کردند که وضعیت مواد غنیشده و سایر موضوعات هستهای در توافق نهایی تعیین تکلیف شود.
۹. ایران و ایالات متحده توافق دارند که تا زمان دستیابی به توافق نهایی، وضعیت موجود (Status Quo) حفظ شود: ایران وضعیت فعلی برنامه هستهای خود را حفظ میکند و ایالات متحده تحریمهای جدیدی اعمال نکرده و نیروهای خود را در منطقه تقویت نخواهد کرد.
۱۰. ایالات متحده متعهد میشود که بلافاصله پس از امضا، وزارت خزانهداری آمریکا معافیتهایی را برای صادرات نفت خام، محصولات پتروشیمی ایران و خدمات مرتبط (بانکی، بیمه، حملونقل و غیره) صادر کند.
۱۱. ایالات متحده متعهد میشود متناسب با پیشرفت مذاکرات، داراییها و اموال بلوکهشده یا محدودشده ایران را آزاد کرده و آنها را بهطور کامل در دسترس قرار دهد.
۱۲. ایران و ایالات متحده با ایجاد یک سازوکار اجرایی جهت نظارت بر اجرای توافق موافقت میکنند.
۱۳. پس از امضا و با تضمین اجرای بندهای ۴، ۵، ۱۰ و ۱۱، طرفین وارد مذاکرات برای دستیابی به توافق نهایی خواهند شد.
۱۴. توافق نهایی از طریق یک قطعنامه الزامآور در شورای امنیت سازمان ملل متحد تأیید خواهد شد.
اسرائیل طرف تفاهمنامه با ایران نیست.
به نظر میرسد ترامپ تفاهمنامه با ایران را تأیید خواهد کرد.